Trinity Insurance Agency, Inc. Insurance Trinity Insurance Agency, Inc. Visit Website PO Box 565 Cottage Grove, OR 97424 (541) 942-8870 Hours: 8:30 am - 5:00 pm. Call for an appointment About Rep Info Map About Independent Insurance Agency specializing in commercial insurance for businesses. Whom to Contact Deborah Ray What's Nearby? Distance: 5 10 15 20 25 50 mi.